Prevod od "pa da vidimo" do Slovenački


Kako koristiti "pa da vidimo" u rečenicama:

A što kažeš... da ja nazovem tvoju suprugu, pa da vidimo što ona kaže na to?
Kaj praviš... da pokličem tvojo ženo in bova videla, kaj bo ona rekla na to?
Da je bacim, pa da vidimo hoæe li je maèka lizati.
Vrgel jo bom vem in poglejmo, če jo bo mačka polizala.
Pa... Da vidimo kakav je potez jadni Kuper napravio ovog puta.
No... pa si poglejva, s kakšno potezo se je tokrat izprsil bedni Cooper.
Pa, da vidimo što si zabrljala tu otkad me nema.
Poglejva, kaj si zamočila, medtem ko me ni bilo.
Bili smo u prolazu, pa da vidimo da li si tu.
Mimo sva se peljala, pa sva se oglasila. Ni res.
Pa, da vidimo, ima mnogo stvari koje sam rekao, um., u popodnevu punom stvari, tako ja, um...
No, pa poglejmo, veliko je stvari v popoldnevu, polnem različnih stvari, tako da...
Hajde da èujemo dalje, pa da vidimo šta æe da bude.
Poslušajmo dalje, da vidimo kaj se bo zgodilo.
Samo napred, pa da vidimo koliko æe ti mušterija ostati!
Izvoli, bomo videli koliko strank bo ostalo!
Pa da vidimo imam poslovni pravni sastanak u firmi i moram se vratiti do petka pa mogu izvojiti par dana za tebe.
Poglejmo... V petek moram nazaj zaradi neke druge zadeve. Dva dneva ti lahko posvetim.
Bit æemo jednostavno Tom i Lynette, pa da vidimo što æe biti.
Bodiva Tom in Lynette. Bova videla, kaj se bo zgodilo.
Hajde da pocnemo sa tim izlaskom, pa da vidimo gde ce nas to odvesti.
Pojdiva na zabavo, potem bova pa videla.
Pa... da vidimo, hvatanje krokodila ubice, neæe doneti Pulitzerovu nagradu.
Bodimo odkriti, niti lovljenje ubijalskega krokodila, nam ne bo prineslo Pulitzerjeve nagrade.
Pa, da vidimo hoæe li te Bender primiti nazad!
Bomo videli, ali te bo Bender vzel nazaj.
E sad, na testu, moraš da pokažeš postupak rešavanja, pa, da vidimo postupak.
Na testu boš moral pokazati postopek računanja, zato si ga poglejva.
Ovde imamo TPI, pa da vidimo da li možemo ovo prvo da sredimo.
Tukaj imamo TPI in bomo videli, če to lahko najprej uredimo.
Ali vidim na što mislite, pa da vidimo što mogu uèiniti.
Vendar vidim, kam ciljaš, tako da vidim kaj lahko storim.
Pa, da vidimo, ima par razloga.
Torej, naj vidim, zaradi večih razlogov.
Pa, da vidimo šta imamo ovde.
Pa poglejmo, kje bi lahko bil.
Hajde da poènemo odavde pa da vidimo šta dalje.
Začniva torej tukaj in ugotoviva, kaj bo prinesla prihodnost.
Ko sme da pipne pa da vidimo je l' nije kao sperma.
Naj se kdo dotakne in reče, da ni res.
Da se barem sastanemo sa njim, pa da vidimo šta zapravo može da uèini.
Važno je, da se sestanemo z njim in ugotovimo, kaj lahko dejansko naredi.
Tek smo nedavno bili u prilici da spojimo sve elemente zajedno pa da vidimo šta æe se dogoditi.
Šele pred kratkim smo bili sposobni postaviti vse elemente skupaj.
Pa da vidimo gde æe da završi gospodin Rojtman, a gde æu ja da završim na kraju današnje trke.
Poglejmo, kjer bo danes končal g. Reutemann in kje bom jaz.
Pa, da vidimo što moji švicarski kolege imaju za reæi o tome.
Pa poglejva, kaj moji švicarski kolegi pravijo glede tega.
Pa, da vidimo možemo li da nadoknadimo sedam izgubljenih godina.
No, pa poglejmo, če se mi lahko odkupiš za sedem izgubljenih let.
Ili ako želiš, mogu da otkrijem vaše tajne pa da vidimo kako æe to da proðe.
Ali pa, če hočeš, lahko razkrijem vso umazanijo in bomo videli, kako bo to šlo.
Promoliæu nos pa da vidimo kako æe Tompsoni reagovati.
Pomolil bom ven glavo, pa bomo videl, kaj bo.
Prićekajmo dok se ne probudi pa da vidimo šta zna.
Počakajte, da se zbudi in nam pove, kaj ve.
Još dve runde su pred nama, pa da vidimo ko može nametnuti svoju volju u šampionskim rundama.
Še dve rundi do konca. Poglejmo, kdo od njiju bo močnejši v odločilnih rundah za naslov prvaka.
Priði tamo, pritisni dugme, pa da vidimo šta æe da se desi.
Pelji tja, pritisni na gumb, pa bova videla, kaj bo.
Pa, da vidimo, ne mogu biti sluèajevi mrtvih protuva ili nestalih gangstera, ti što se gomilaju na vašem stolu, jer nikom nije stalo do njih, a najmanje vama.
Predvidevam, da se ti mrtve barabe ali pogrešani kriminalci, ne kopičijo ravno na mizi, ker so vsem zadnja briga, še posebej pa tebi.
Pripremi sledeæi talas, pa da vidimo koliko su stvarno otporni.
Pripravi naslednji val. Poglejmo, kako odporni so v resnici.
Pa, da vidimo, uzmimo - neki drugi red ljudi, počevši sa vama.
No, da vidimo, vzemimo še eno drugo vrsto ljudi, začnimo tu.
0.58507299423218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?